Songtexte

1. Strophe
An heißen Sommertagen
Bin ich fast erfroren
Vor Stress und Hektik
Die täglich in mir wohnten
Der ganze Scheiß von gestern
Nervt mich immer noch
Keine Zeit für Träume wenn ich morgens aus meinem Zimmer kroch

Und wie viel mal
Hab’ ich mir vorgestellt
Ich hätte Zeit für dich
Und ich hätte Zeit für mich
Aber der ganze Teufelskreis
Lässt mich nichts weiter sehen
Außer wenig Zeit
Und zuviel Einsamkeit

Refrain.:
Mit Dir chill’n
Das ist was ich will
Heut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

Mit Dir chill’n
Das ist was ich will
Heut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

2. Strophe:
Komm wir wandern aus
Und ziehn in dieses Lied
Ich spür die Sonne schön zu wissen, dass es sie noch gibt Von der Wirklichkeit
1000 Mal cooler als in den Alltagstrott eingereiht

Dazustehen,
Ohne dich
Schon der Gedanke lässt mich Zittern nein ich will das nicht
Ich war schon da
Und hab’ das Alles schon erlebt
Ich will hier bleiben mir mit dir die Zeit vertreiben

Refrain:
Mit Dir chill’n
Das ist was ich will
Heut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

Mit Dir chill’n
Das ist was ich willHeut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’

Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Lass die Zeit einfach mal stillstehen

Komm wir wandern aus
Und ziehen in dieses Lied
Ich spür die Sonne schön zu wissen, dass es sie noch gibt

Refrain:
Mit Dir chill’n
Das ist was ich will
Heut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’
Lass die Zeit einfach mal stillstehen
Und die Leute ohne uns durchdrehen

Mit Dir chill’n
Das ist was ich will
Heut’ Abend ist nichts wichtig
Nur, dass ich mit dir chill’

Oooooooariá raiô
Obá Obá Obá
Oooooooooooariá raiô
Obá Obá Obá

Mas que nada

[Will.I.Am]
Black Eyed Peas came to make ya hot-a
We be the party starter
Bubblin' it up, it's like lava
Like lava, heatin' like a sun-a
Penetrate through your body armor
Rhythmicly we massage-a
With Hip Hop mixed up with Samba (with Samba)
So yes, yes ya'll (yes ya'll, ya'll)
You know we never stop, we never rest ya'll (rest ya'll, ya'll)

The Black Eyed Peas will keep the funky fresh ya'll (fresh ya'll, ya'll)
And we won't stop until we get'cha
Till we get'cha sayin'

Oooooooariá raiô
Obá Obá Obá
Oooooooooooariá raiô

Obá Obá Obá

[Taboo]
Peter piper picked peppers but ab rocked ryhmes
1, 2, 3 for several times uh
Heavy rotation paid by every kind o'
Radio station blessin' every mind uh
We're crossin' boundaries like everyday
????????
We got, we got tab magnification tab magnafied
Like every day

[Will.I.Am]
So yes, yes ya'll (yes ya'll, ya'll)
You know we never stop, we never rest ya'll (rest ya'll, ya'll)
The Black Eyed Peas will keep the funky fresh ya'll (fresh ya'll, ya'll)
And we won't stop until we get'cha
Till we get'cha sayin'

Oooooooariá raiô
Obá Obá Obá
Lalalalala
Oooooooooooariá raiô
Obá Obá Obá

[APL.DE.AP]
Drop, hot, hot, be my daily operation
Gotta put in work in this crazy occupation
Gotta keep on movin' (that's the motivation)
Gotta ride the waves and keep a tight relation
With my team keep it movin' and doin' it right
I been allowed everyday till daylight
That's the way things move in this monkey business
(We took a old samba song o' remix)
Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quiero passar
Pois o sambar está animado
O que eu quiero é sambar
Este samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada
We goin' make you fell lil' hot-a
The Peas and Sergio Mendes
Heatin' up samba

Babaraiobai
Babaraiobai
Babaraiobai (Sergio play yo piano)
Oheho (Sergio play yo)
Yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo...

Check it out
Oooooooariá raiô
Obá Obá Obá
Lalalalala
Oooooooooooariá raiô
Obá Obá Obá
Lalalalala
Oooooooariá raiô
Obá Obá Obá

Este samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Este samba
Que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tu

Lalalalala

Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting

Shakira Shakira

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad

So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I'm on tonight
You know my hips don't lie And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension

Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on shaking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto

Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving

But you seem to have a plan
My will and self restraint Alle
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así

Yeah
She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats

I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto

Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension Baby, like this is perfection

No fighting
No fighting

What it do, babyboo?
Yeah, little mama you lookin' good.
I see you wanna play with a player from the hood.
Come holla at me, you got it like that.
Big Snoop Dogg with the lead Pussycat.
I show you how it go down, yeah, I wanna go down.
Me and you, one on one, treat it like a showdown.
You look at me and I look at you.
I'm reachin' for your shirt what you want me to do?

I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.
I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.

Typical.
Hardly the type I fall for.
I like when the physical.
Don't leave me asking for more.
I'm a sexy mama. (mama)
Who knows just how to get what I want and. (want and)
What I want to do is spring this on ya. (on ya)
Back up all of the things that I told ya. (told ya)

You been saying all the right things all night long.
But I can't seem to get you over here to help take this off.
Baby, can't you see? (see)
How these clothes are fittin' on me. (me)
And the heat comin' from this beat. (beat)
I'm about to blow.
I don't think you know.

I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.
I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.

You say you're a big boy.
But I can't agree.
'Cause the love you said you had.
Ain't been put on me.
I wonder. (wonder)
If I'm just too much for you.
Wonder. (wonder)
If my kiss don't make you just.
Wonder. (wonder)
What I got next for you.
What you wanna do? (do)

Take a chance to recognize, that this could be yours.
I can see, just like most guys that your game don't please.
Baby, can't you see? (see)
How these clothes are fittin' on me. (me)
And the heat comin' from this beat. (beat)
I'm about to blow.
I don't think you know.

I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.
I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.

Now you can get what you want.
But I need what I need.
Now let me tell you what's crack-a-lacking for I proceed.
I'm a show you where to put it at P-C-D on me yea, thought I saw pussycat.
Now roll with the big dogg all six of yall on me now tell me now it feel baby doll.
Ashley, Nicole, Carmit, Jessica, Kimberly, Melody ya telling me.

Com' on baby, loosen up my buttons, babe.
Loosen up my buttons, babe.
Baby, want ya loosen up my buttons, babe?
Loosen up my buttons, babe.
Com' on baby, loosen up my buttons, babe.
Loosen up my buttons, babe.
Baby, want ya loosen up my buttons, babe?
Loosen up my buttons, babe.

I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.
I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.

I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.
I'm tellin' you loosen up my buttons, babe. (uh huh)
But you keep frightin'. (uh)
Sayin' what you goin' to do to me. (uh huh)
But I ain't seen nothin'.